Visit the basement room until the coffin is closed.
You do have the two needed tools, right?
The mallet is in a hole in a tree. (It looks too high, but it's OK.)